http://www.haydar-isik.com/
http://www.haydar-isik.com/
Haydar Isik's Official Web Site Haydar Isik's Official Web Site
http://www.haydar-isik.com/
   HomeHome  KontaktKontakt  Haydar IsikHaydar Isik  Books GalleryBooks Gallery  HomeGästebuch
 

 Home
 Kurdî
 JİYANE MI
 Dîle mı dırvetîno
 HAYDAR IŞIK, 33 Gulle
 APÊ GÜLABİ
 KOTO MI WÎR
 Deutsch
 Türkçe
 
 Archive
 Gästebuch

Videolar
Yeni Youtube Kanalı

Kitaplarım Hakkında

SÊLA SOR

Facebook

MAIN-ECHO, 14.10.2008, Feullieton

Mainz-Netz

Bewährungsprobe im kurdisch-türkischen Beziehungsgeflecht

Was die AKP macht, ist getürkt.

 


Kitap Evi


Tüm Kitapların Yayın ve Basım Evleri


Mezopotamya Yayınları


 HAYDAR IŞIK’tan YENİ BİR ROMAN DAHA: SON SIĞINMA

 ŞAFAĞI BEKLEMEYECEĞİZ- Anı Roman


Rezensionen

 Neues aus der Presse über 'Der Agha aus Dersim'

 Der Agha aus Dersim, Rezensionen von Amazon

HAYDAR ISIK Erinnerungen an einen vergessenen Völkermord

HAYDAR ISIK Ein vergessener Völkermord


Kitap
BİTLİS BEYİ ABDAL HAN’a GÖNDERİLEN KANLI EKMEK



APÊ GÜLABİ   Drucken  E-mail 

Apê Gülabi zaf kokimo. Roze nejdiye dewe de zu (yev) kasatura  û fişeng wêneno.  Nine ceno beno qerekol. Esker ra vano:

"Ez qomitan qonuşir." Esker beno lêwê başçavuş.

"Qomitan, aha Valla Billa ben bunlari gördü."

Tenê vindeno dima qeseykeno:

"Qomıtan, ez ule bilmiyor bunlar sizin mi yoxsam bizimkilerin mi? Eğer sizindir aha buradalar. Le eğer sizin değil, götürem bizimkilere verem. Yoxsam bena kızarlar."

Roze ki cevres gerillay yene dewa Ape Gülabi û benê meymane dey. Ape Gülabi xizmete de qusur nekeno. Cenika Ape Gülabi ji kokıme, şerwanene xora zerefet pozena, çay ana û Ape Gülabi ji dinede qesey keno.

            Şervan xeyle nisenero. Peniye de serdare gerilla Ape Gülabi ra vano:

"Apo ti so lewe qomitane qerekol û deyra waze, gerillay ame dêwe û çe mıde çay simene."

Ape Gülabi qayil nebeno, vano ez newazen. Heval mezal ci nêdane. Heval vane Apo ti gereke şere qerekol. Ape Gülabi razi nebeno, le urzeno sono qerekol.

"Qomıtan, aha bizimkiler gelmişler, bizde çay içiyorlar.  Qomıtan beni gönderdi, illa siz gelesiniz diyor."

"Kaç kişiler?"

"Cevres teneye, yani qırx."

            Xeyle esker kunera Ape Gülabi dıme û urzenê sone çe dey. Gülabi niyadano ke, heval rayedere, kotera oroja geme sone. Vano:

"Qomıtan sen gördi, bax odır gidiyorlar." Eve peçike salıxdano.

Qomitan niyadano dıma ki vano: "Ben görmedim."

Ape Gülabi eve peçike reyna salıxdano (işaret keno):

"Hala hala sen nasil görmez? Cevres teneye aha şu yamaçta gider."

Ape Gülabi sekeno nekeno Qomitan newêneno. Peniye de esker ra perskeno:

"Ula sen gördü?" O ki vano:

"Ben de görmedim."

            Ape Gülabi beno hersin: "Eke siz görmedi, tu nolot olsin ez ki görmedi." vano û sono çe xo.







Linie


Linie

 


Yeni Kitap
Arevik: Dersim Tertelesinde Bir Ermeni Kızı
Arevik

Haydar Işık

LETZTE ARTIKEL
AREVÎK
Ahmet Kahraman - Arevik
Terteleden Arevik'e!
Dersim Tertelesi
ALMANYA'DA BİR CAMİ
GÜNEY- BATI ve KUZEY KÜRDİSTAN -kısa bir analiz-
Dersim'e yeni kimlik
KÜRT AĞACI
NAVE MİN RAGIP ZARAKOLU
Komkujî didome
TERTELÊ DERSÎM (DERSİM SOYKIRIMI)
PROF. İSMET ŞERİF VANLI
HAKSIZLIK, TEPKİLER ve DURUŞUM
DEMOKRATİK KÜRT KAMUOYUNA
Kürdün Allah’ı

Bir not...
28.06.2009

Metin Kemal Kahraman Kardeşler'in Dersim Kamuoyuna Açık Mektubu Üzerine

Pressestimmen



 Krieg und Versöhnung



 Poetische Romane und knochenharte Regimes


Books Gallery

Index   

HAYDAR

HAYDAR

HAYDAR


Artikel
Völkermord an den Kurden und die Vernichtung von Dersim
Schikanen des türkischen Generalstab
DIE KURDEN SIND DEMOKRATISCHE KRAFT DER REGION
Die Türkei bestimmt Freund und Feind Israels
KURDEN und KURDISTAN
Wer muss sich schämen?
RASSENWAHN
Kurzsichtige und gefährliche Verwirrspiele: Demokratie ist kein beliebig verwendbarer Begriff
Demokratie ist kein beliebig verwendbarer Begriff
DER SUNNITISCHE ISLAM