http://www.haydar-isik.com/
http://www.haydar-isik.com/
Haydar Isik's Official Web Site Haydar Isik's Official Web Site
http://www.haydar-isik.com/
   HomeHome  KontaktKontakt  Haydar IsikHaydar Isik  Books GalleryBooks Gallery  HomeGästebuch
 

 Home
 Kurdî
 Deutsch
 Türkçe
 
 Archive
 Gästebuch

Videolar
Yeni Youtube Kanalı

Kitaplarım Hakkında

SÊLA SOR

Facebook

MAIN-ECHO, 14.10.2008, Feullieton

Mainz-Netz

Bewährungsprobe im kurdisch-türkischen Beziehungsgeflecht

Was die AKP macht, ist getürkt.

 


Kitap Evi


Tüm Kitapların Yayın ve Basım Evleri


Mezopotamya Yayınları


 HAYDAR IŞIK’tan YENİ BİR ROMAN DAHA: SON SIĞINMA

 ŞAFAĞI BEKLEMEYECEĞİZ- Anı Roman


Rezensionen

 Neues aus der Presse über 'Der Agha aus Dersim'

 Der Agha aus Dersim, Rezensionen von Amazon

HAYDAR ISIK Erinnerungen an einen vergessenen Völkermord

HAYDAR ISIK Ein vergessener Völkermord


Kitap
BİTLİS BEYİ ABDAL HAN’a GÖNDERİLEN KANLI EKMEK



KESO RO Û RÎ ŞA   Drucken  E-mail 

Haydar Işık

26.10.2009

Zarava (diyalekt) Kirmanci/Dimili/Kirdki/Zazaki de şa (reş) sifate bingeho. Vajime e ke zu kes ra „Rîye to şa bo!“, ya ji „Rî şa“ vat, mordem zoneno ke, isone niyanen çiyo hên kerdo ke, coka şar cira qarino û vano rîye to şa bo. Keso ke zür keno, deyra vane çira rîye xo kena şa? Mesela eke „Şa amorê çe (mala) Hesen ser“ qeseybi, o waxt ti zonene ke, felaketa xirav ama dînan sêr. Çe Sülü Beg'e Çuxure peyê Mazgerd de qirkerde, ez baver ken ke coka uzayra Kemere Şa vane. Eke bexte ison rind neşî, vane bexte xo şa bî, yani çiyo xirav ama sare ser.

 

Eke ti ke züyra bîvaji „Ro ye to biyo şa!“ o waxt na kês isono heneno ke, deyra isonen biya dür. Demeke keso xiravo. Mordemo niyanen ra gerekê ison dür vindo. Ro ye zu kes ke bi şa, deyde hem ahlake lokal, hem ji ahlake global endi çino. Mi jiyane xo de tim tim dit ke, eke zu kes de ro biyo şa, riye dey ki isonre güven nêdano. Ez baverken ke ison bîvajo, keso ke ro ye xo kerdo vind û kerdo şa, rîye dey ki şa ayseno. Çime isone tecrübeli rîye niyanen hemen naskene.

Mordemo ke dişmene şare xo yo, ro ye dey û rîye dey şayo. Mi ra gore barometreya isonen awa, kam ke şare xore dişmenen keno, millete xore ihanet keno, millete xora dür vindeno, imkanene xora gore yardim nedano, cîre wayir (waar) nevjino, zür keno, dizden keno roye dey biyo şa. Riye dey biyo şa.

Nikara biyeme (omeyeme) rî û ro şa ye millete Kurdan. Zu ro şa esto ke, Dersim çand geyim na sextekar re reye xo da û ey kerd vekil, kerd pasa kerd dewlemend. E ke na xayin ison bîyene, millete xora dişmenen nêkerdene. Na xayine Dersim, Kenan Evren re, Baykal û Çiller rê xizmete kerde û hata ewru xizmeta xo berdewam keno. Endi bi lace devleta Tirkan. Nine ke davero millete ma qirkerd, ey ki yardime dinu kerdene. Rî şa vano ke: „Na problem, probleme Kurdan niyo, probleme terör û teröristeno.“ Le zimane (zon) pî û kalik bîyo vind, kamiye destra şiya, zagon û diroka şare xo nemenda, enterese nekena. Rî û ro şa, poşta xo dano dişmenenê Kurdan xo keno dewlemend. Nika vajime, mordemo ke ro şa, bi dewlemend peki sêbeno? Rî şa, ro şa maneno. Eve perê (para) besenekeno ke rîye xo sipe bikero. Michael Jackson çand geyim çerme (deri) rîye xo ameliyat kerd, wast ke sipe bo. Le onca ki besenekerd. Jackson kare musiki kerdene, mordeme delal bî, le rî û ro şa ye ma de hiç marifet çino. Rüşvet ceno, zür keno, dişmenena şare xo keno. Qoricen, ihbarcen, qatil û tetikcen keno.

Ez nezonen çira rî û ro şaye Kurdan şare binanra jederê. Tabi bindesten, koledaren, dagirkiran, qedexekerdane kamiye û zagon, isone niyan vejenê. Na hale Kurdan newe niyo. Mesela 1650 de Vezire Tirkan Melek Ahmet Paşa Mutasarrife Van beno. Hotay, heştay hazar Kurd keno top, sono Bege Bitlis ser. Eve deste Kurdan Bitlis talan û yağma keno, eve hazaru Kurd qirkeno. Rî û ro ye şaye Kurdan, aşiren Kurdan şere deyde yardim dane. Halbuki millete xore ke yardim bikere niya nêbeno. Ewro ki je vîreniye na xayin kare xirav sarderê. Her civak (cemaat-toplum) de xayin este, le xayine Kurdan zafe. Çünki Kurd biyane zexmeta. Kurde ke waare namus û şerefe, sare xo dane, roye xo nedanê. Tik vindene. Millete xora dür nemanene. Mesele çika şima zonene? Eke Kurd, Şafii, Alevi û Ezidî, kamo ke Kırmanci, Kurmanci qeseykeno topbê û hak hukuke xo biwajê, problem qedino. Eger herkes ke deste xo bine kemere bikere, ez zaf hêvîdarim ke endi aşitî dür niyo, rew yeno. Xo vîra mekerê, deste xo bine kemere kerê.







Linie


Linie

 


Yeni Kitap
Arevik: Dersim Tertelesinde Bir Ermeni Kızı
Arevik

Haydar Işık

LETZTE ARTIKEL
AREVÎK
Ahmet Kahraman - Arevik
Terteleden Arevik'e!
Dersim Tertelesi
ALMANYA'DA BİR CAMİ
GÜNEY- BATI ve KUZEY KÜRDİSTAN -kısa bir analiz-
Dersim'e yeni kimlik
KÜRT AĞACI
NAVE MİN RAGIP ZARAKOLU
Komkujî didome
TERTELÊ DERSÎM (DERSİM SOYKIRIMI)
PROF. İSMET ŞERİF VANLI
HAKSIZLIK, TEPKİLER ve DURUŞUM
DEMOKRATİK KÜRT KAMUOYUNA
Kürdün Allah’ı

Bir not...
28.06.2009

Metin Kemal Kahraman Kardeşler'in Dersim Kamuoyuna Açık Mektubu Üzerine

Pressestimmen



 Krieg und Versöhnung



 Poetische Romane und knochenharte Regimes


Books Gallery

Index   

HAYDAR

HAYDAR

HAYDAR


Artikel
Völkermord an den Kurden und die Vernichtung von Dersim
Schikanen des türkischen Generalstab
DIE KURDEN SIND DEMOKRATISCHE KRAFT DER REGION
Die Türkei bestimmt Freund und Feind Israels
KURDEN und KURDISTAN
Wer muss sich schämen?
RASSENWAHN
Kurzsichtige und gefährliche Verwirrspiele: Demokratie ist kein beliebig verwendbarer Begriff
Demokratie ist kein beliebig verwendbarer Begriff
DER SUNNITISCHE ISLAM